Formations Laissez-vous conter ! Formations FLE ateliers conte
en partenariat avec les éditions du Livre qui conte
Formations FLE ateliers conte : Construction d’un projet ludo-pédagogique dédié au conte pour la classe de FLE et les institutions enseignant la langue française à l’étranger.
Une approche originale centrée sur l’art du conte traditionnel populaire qui permet de mettre en œuvre de manière ludique et culturelle les différentes compétences de compréhension et d’expression linguistiques en français langue étrangère, adaptable à tous les niveaux du CECRL.
Une formation en modes présentiel et / ou distanciel organisée en conférence unique ou en modules d’approfondissement de 3 h répartis sur 1, 3 ou 5 jours.
possibilité d’accompagnement par des spectacles de conte
1/ Découverte du patrimoine immatériel oral et écrit traditionnel du corpus des contes de France, des pays francophones en interpolation possible avec les récits du pays hôte ;
2/ Compréhension orale et/ou écrite à partir d’un conte traditionnel ou récit moderne (film, roman…) ;
3/ Identification des étapes des schémas narratif et actanciel ;
4/ mise en exergue des éléments de la matrice combinatoire (lieux, objets, personnages, actions) ;
5/ Création collective en classe du canevas d’un nouveau conte ;
6/ Travail fin sur l’expression orale et / ou écrite ;
7/ rédaction et oralisation de récits individuels
8/ restitution publique avec jury en mode concours d’éloquence
Contenu et Déroulé de la formation FLE ateliers conte destinée aux professeurs de et en français
1/ Présentation des 3 schémas du conte au travers d’un exercice pratique ;
2/ identification des 5 grands univers narratifs ;
3/ mise en œuvre de la matrice combinatoire et travail sur les champs sémantiques ;
4/ présentation des outils de création des personnages (protagoniste, opposant, adjuvant) ;
5/ appropriation des techniques de mise en récit et en images appliquées au FLE (présent de narration – compétences de Présentation – description – verbes d’action et de déplacement – figures de style : Métaphore et comparaison – adverbes et conjonction de
progression du discours) ;
6/ Présentation de la boîte à outils des Arts et techniques de l’éloquence artistique (posture – voix – souffle) – virelangues et formulettes d’entrée et de sortie du récit.
Formations FLE ateliers conte
